关于新版白派评剧-珍珠衫-的几点浅见 xetp20rf

apuup

   

　　看了新版白派评剧《珍珠衫》，感到十分振奋，这出久违了的白派名剧的重新演出，给老戏迷们一个惊喜。这才是真正的评剧！现在好多新编或改编的评剧都没有这么浓的评剧味，有的甚至听不出一点儿传统的评剧味了。   

　　王冠丽的演唱很“够味”，有一些唱段（当然不是全部），简直和小白玉霜的声音一模一样，恍惚间，竟还以为是小白玉霜的原唱。   

　　剧本改编也非常好，比起原著来，改编版的故事更加紧凑、情节更加集中、人物性格也更加鲜明。   

　　但是，我觉得一些小地方有还斟酌的余地，为了把这出戏打磨成精品，我冒昧地班门弄斧了。   

　　一、第一场，陈商出场的唱段，有两句是：“不料她酒醒后大嚷大闹，险些儿闯下那塌天祸端”这两句唱词似有替王三巧开脱的意思，但有些不合情理。   

　　首先，从一般的情理上讲，王三巧是不会大嚷大闹的，即使她酒醒后懊悔、愤怒，她也只能是忍气吞声，因为她怕外人知晓，有辱蒋家的名声。这是她（也是中国妇女）的弱点，女人失身，即便是被强暴，在中国妇女的传统观念里，也认为是丑事，即便是在现代，好多女孩儿被强暴了，因为怕丢丑，也不去报案，也不去指证，何况是古代。正是抓住了这个弱点，陈商们才能大胆妄为。   

　　其次，从剧情分析来看：   

　　1、陈商离开时，王三巧应该还在酒醉之中，如果她完全清醒了，是不会让陈商将珍珠衫拿走的。——“珍珠衫”毕竟是蒋家的传家之宝，太珍贵，不会随便乱扔的，即便王三巧时常拿出来，看着珠衫思念丈夫，但有外客到来还是要收起来的，毕竟那是珍贵的东西。陈商之所以拿到珍珠衫，应该是王三巧主动所为，一、可能是酒醉，神志不清醒，一时的乱性，二、也可能是恍惚间把陈商当作了丈夫蒋德。总之，陈商不会在陈三巧清醒的情况下，轻易地将珍珠衫偷走的。陈三巧不清醒就不会大哭大闹。   

　　2、王三巧酒醒之后，发现自己失身了，她并没有哭闹得人人皆知，即便是她的贴身丫环也不知实情。两个丫环在向蒋德汇报时也只是猜测：夫人可能是被侮辱了。可见王三巧没有张扬此事。   

　　3、如果王三巧当时就炸锅了，哭闹起来，用陈商的话说“差点儿惹出塌天祸端，”那陈商还敢再捎书信去和王三巧约会吗？   

　　所以，我建议，将这两句唱词改为“虽说是酒后乱性情有假，却难忘一夜魂上九天。”——陈商对王三巧有的只是性欲，并不在乎她有无真情，所以他还想再次求欢。   

　　二、陈商在蒋德面前讲述和王三巧的关系时，只有一句“我们二人有了牵连”，似乎有些简单，因为大凡女人偷情一般都是遮遮掩掩，而男人有了韵事却喜欢在人前吹嘘（当然是在没有利害关系的人前），所以，陈商几杯酒下肚，就按耐不住，要在蒋德面前夸大其辞，吹嘘自己的事（这里当然有真有假，有虚有实）。而他越吹嘘，蒋德越痛苦，越愤怒。所以不能一句带过，至少也要在“我们二人有了牵连”之后，把“虽然是酒后乱性情有假，却难忘一夜魂上九天。”重复一下。——这也是刻划陈商这个花花公子性格的好时机。   

　　另外对“珍珠衫”的作用还要再强调一下。这个剧的题目叫“珍珠衫”，所以要在珍珠衫上面多做一些文章。   

　　因为“珍珠衫”可能是王三巧酒后情迷送给陈商的，也可能是陈商顺手拿的。对陈商来说，当然要吹嘘是情人送的，但对蒋德来说，这里面就有个原则问题，如果是陈商顺手拿的，就说明王三巧失身，未失心，如果是王三巧赠送的，虽说是酒后乱性，性质也要严重得多——因为这不是一个普通的物件，而是他家的传家宝啊。   

　　（顺便说一下，此处蒋德有一段唱词：手擎酒杯用目看，见他内套珍珠衫。此衫是我传家宝，为何现在他身边。——其中最后一句“为何现在他身边”，不甚确切，可否改为“为何穿在他身上边”或“为何在他身上穿。”   

　　还有一句是陈商唱的“我托他带封信报个平安”——这句像是捎给妻子的话，而他明知和王三巧只是有一夜情的露水夫妻，没有多少真情，王三巧是不会关心他平安不平安的，所以应该改为“我托他带封书信慰问婵娟”。——他给王三巧捎信的目的是想再次求欢。）   

　　在这个地方，我建议，蒋德要再强调地问一句：“这珍珠衫是她赠与你的？”   

　　陈商得意地回答：“那是自然！”接着加一句唱词“临别她赠珠衫意惹情牵”。知名青少年白癜风专家郑华国或是“临别她赠珠衫情意缠绵”   

　　这话当然有吹嘘的成分，但对蒋德来说，却是下决心休妻的重要原因。他在给岳父的休书中，也着重提到了珍珠衫——是因为她把传家宝送给情人，才要休她。   

　　蒋德回家审问丫环，也应该问到“珍珠衫”，丫环不会说是王三巧主动赠送的，因为即便是如此她们也要替主母遮丑，而丫环的回答又是蒋德心里原谅王三巧的依据，所以在王三巧出嫁时，他才赠送十六箱陪嫁。   

　　珍珠衫是否赠送，应该模糊处理，因为这个问题是讲不清楚的：两个当事人，王三巧酒醉不清醒，陈商有意说谎，二个丫环又不在现场，不可能知情。   

　　其实，即使珍珠衫是王三巧在酒醉的情况下赠与陈商的，也无可厚非，也不能就此断定王三巧。因为人喝醉了，就会失去理智，就会忘记什么礼教、道德、情感等理性的东西，而尽显的是人的本性，就人性而言，王三巧是个青春少妇，丈夫离家多年，难免有性的欲望，性的饥渴，那一夜的，不会全是陈商的强迫，她在失去理智的情况下，也会有不自觉的迎合，所以陈商难忘，还想再次求欢。   

　　三、对于新版的结尾，吴杰让妻，蒋兴哥、王三巧夫妻团圆的大结局，很多人都称赞，但我却有一些不同的意见。   

　　先说吴杰，他“让妻”的理由除了被蒋德和王三巧二人感动，要成人之美外，还因为他家有妻子，怕卸任回家后不好安排王三巧。这就有问题了，吴杰既然有妻子，为什么不携妻赴任，还要“临时”娶个王三巧呢？如果说他也像陈商一样花心，看上了王三巧，那么也应该先见到王三巧，贪恋她的美色，然后才求婚。那样的话，他的人品就比陈商还不如了，陈商毕竟只是一夜之情，并未休糟糠之妻。而吴杰，不但停妻再娶，而且如果没遇到蒋德，他怎么处置王三巧呢？再次休妻？而剧本中主要谴责的人物是陈商，不是吴杰。再说王三巧，她基本上是个贤德之人，按照封建礼教，既然嫁给了吴杰，和吴杰还算恩爱，而且她还有愧于蒋德，所以也不会再跟蒋德。而蒋德